Começamos pela atmosfera do casamento: o lugar, o ritmo e a emoção que querem provocar.We begin with the wedding atmosphere: place, rhythm and the emotion you want to create.
TEM UM EVENTO EM MENTE?HAVE AN EVENT IN MIND?
Vamos criar o primeiro momento.Let’s create the first moment.FALAR CONNOSCOTALK TO US
VOLTAR À HOMEBACK TO HOME
CasamentosWeddingsConvites de casamento
Convites de casamento
que começam uma história
para sempre.Wedding invitations
that begin a story
that lasts forever.
O primeiro capítulo de uma história para sempre.The first chapter of a story that lasts forever.
O primeiro sim acontece antes do altar.The first yes happens before the altar.
Criamos o início visual e emocional do casamento: um convite que se sente nas mãos e uma experiência digital que acompanha os convidados desde a confirmação até à partilha das últimas memórias.We create the visual and emotional beginning of the wedding: an invitation felt in the hands and a digital experience that accompanies guests from confirmation to the final shared memories.
Criamos convites de casamento originais e desenvolvidos à medida, combinando design personalizado, materiais e acabamentos premium com tecnologia NFC ou QR. O resultado une o convite físico a uma experiência digital criada para acompanhar os convidados antes, durante e depois do casamento.We create original, made-to-measure wedding invitations, combining personalised design, premium materials and finishes with NFC or QR technology. The result connects the physical invitation to a digital experience designed to accompany guests before, during and after the wedding.
A ARTE DO DETALHETHE ART OF DETAIL
O início visual do vosso casamento.The visual beginning of your wedding.
Desenhamos uma linguagem que nasce no convite, atravessa a cerimónia e permanece na galeria final. Papel, acabamentos, tipografia e ambiente digital contam uma única história: a vossa. Conheça em detalhe a Experiência Digital Vestiige.We design a language born in the invitation, carried through the ceremony and preserved in the final gallery. Paper, finishes, typography and digital atmosphere tell one story: yours. Discover the Vestiige Digital Experience in detail.
Definimos papéis, texturas, acabamentos e tons a partir do ambiente e da personalidade do casamento.We define paper, texture, finish and tone around the wedding’s atmosphere and personality.
O convite físico torna-se a primeira peça da identidade e chega pronto a surpreender.The physical invitation becomes the first piece of the identity, ready to surprise.
A tecnologia é incorporada sem perturbar o desenho: aproxima-se o telemóvel e a experiência abre.Technology is integrated without disturbing the design: bring the phone close and the experience opens.
RSVP, horários, mapa, alojamento e indicações ficam reunidos num espaço simples e elegante.RSVP, timings, map, accommodation and directions live in one elegant space.
Após o evento, fotografias e vídeos transformam a página numa memória privada e duradoura.After the event, photos and video turn the page into a lasting private memory.
O PERCURSOTHE JOURNEY
Como criamos o vosso convite de casamento.How we create your wedding invitation.
Transformamos essa visão numa identidade coerente, do papel e acabamentos à linguagem digital.We turn that vision into one identity, from paper and finishes to digital language.
Produzimos cada convite ao detalhe e configuramos a experiência privada dos convidados.Every invitation is produced in detail while the private guest experience is configured.
Antes, durante e depois, o convite continua vivo com informação, conteúdos e memórias.Before, during and after, the invitation stays alive through information, content and memories.
PERGUNTAS FREQUENTESFREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Perguntas frequentes sobre convites de casamento.Frequently asked questions about wedding invitations.
O convidado aproxima um smartphone compatível do convite e acede à experiência digital do casamento, sem necessidade de instalar uma aplicação. A tecnologia é integrada de forma discreta para preservar o design e o acabamento do convite.Guests bring a compatible smartphone close to the invitation to access the wedding’s digital experience, with no app to install. The technology is integrated discreetly to preserve the invitation’s design and finish.
Sim. Cada projeto é desenvolvido de acordo com a identidade, o ambiente e a personalidade do casamento, desde os papéis, texturas e acabamentos até à experiência digital.Yes. Each project is developed around the wedding’s identity, atmosphere and personality, from paper, textures and finishes to the digital experience.
Sim. A experiência pode ser acedida através de NFC ou QR Code. A solução é escolhida e integrada de forma a respeitar a estética e a utilização pretendida para cada convite.Yes. The experience can be accessed through NFC or a QR Code. The solution is selected and integrated to respect the intended look and use of each invitation.
Pode reunir confirmações de presença, programa, horários, localização, alojamento e outras informações úteis, mas pode ir muito além disso. A experiência pode incluir uma rede social privada do evento, onde os convidados partilham fotografias e vídeos, interagem com conteúdos e acompanham as memórias do casamento. A pedido dos noivos, podem ainda ser criados desafios e momentos interativos personalizados para envolver os convidados ao longo do evento.It can bring together RSVPs, programme, timings, location, accommodation and other useful information, but it can go much further. The experience can include a private social network for the event, where guests share photos and videos, interact with content and follow the wedding memories. At the couple’s request, personalised challenges and interactive moments can also be created to engage guests throughout the event.