Política de CookiesCookie Policy
Que tecnologias utilizamos, para que servem e como pode controlar a sua escolha.Which technologies we use, what they do and how you can control your choice.
1. Cookies e tecnologias semelhantes1. Cookies and similar technologies
Cookies são pequenos ficheiros ou identificadores armazenados ou lidos no dispositivo. Tecnologias semelhantes, como armazenamento local do navegador, podem desempenhar funções equivalentes.
Cookies are small files or identifiers stored on or read from a device. Similar technologies, such as browser local storage, can perform equivalent functions.
2. Categorias2. Categories
Essenciais
Necessárias ao funcionamento, segurança e memória das suas preferências.
Analítica
Destina-se a medir utilização e desempenho. Esta versão do site não carrega atualmente ferramentas de analítica.
Marketing
Destina-se a publicidade e medição de campanhas. Esta versão do site não carrega atualmente tecnologias de marketing.
Essential
Required for functionality, security and remembering your preferences.
Analytics
Used to measure usage and performance. This version of the website does not currently load analytics tools.
Marketing
Used for advertising and campaign measurement. This version of the website does not currently load marketing technologies.
3. Tecnologias atualmente utilizadas3. Technologies currently used
O gestor de consentimento utiliza localStorage com a chave vestiige_consent_v1 para guardar a sua preferência e a respetiva data. O alojamento pode ainda gerar registos técnicos estritamente necessários à segurança, entrega de conteúdo e diagnóstico.
The consent manager uses localStorage under the key vestiige_consent_v1 to remember your preference and its date. Hosting may also generate technical logs strictly necessary for security, content delivery and diagnostics.
4. Como funciona a sua escolha4. How your choice works
Na primeira visita pode aceitar todas as categorias, manter apenas as essenciais ou personalizar. Categorias opcionais não são autorizadas por silêncio, continuação da navegação ou opções pré-selecionadas.
Pode alterar a escolha a qualquer momento em Gestão de Consentimento ou no link do rodapé.
On the first visit you can accept all categories, keep essential only, or customise. Optional categories are not authorised through silence, continued browsing or pre-selected options.
You may change your choice at any time through Consent Management or the footer link.
5. Controlos do navegador5. Browser controls
Pode eliminar cookies e armazenamento local através das definições do navegador. Ao eliminar a preferência guardada, o website voltará a pedir a sua escolha numa visita posterior.
You can delete cookies and local storage through browser settings. If you delete the stored preference, the website will ask for your choice again on a later visit.
6. Alterações e contacto6. Changes and contact
Se forem introduzidas novas tecnologias, fornecedores ou finalidades, esta política será atualizada e, quando necessário, será pedido novo consentimento. Contacto: info@vestiige.com.
If new technologies, providers or purposes are introduced, this policy will be updated and, where necessary, renewed consent will be requested. Contact: info@vestiige.com.